<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Inana Othman &#8211; Untold</title>
	<atom:link href="https://untoldmag.org/author/inana-othman/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://untoldmag.org</link>
	<description>Magazine</description>
	<lastBuildDate>Tue, 27 May 2025 18:13:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2023/08/Logo-1-75x75.png</url>
	<title>Inana Othman &#8211; Untold</title>
	<link>https://untoldmag.org</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Eternity Unwoven: Echoes of the Unwritten and Poetics of the Archive</title>
		<link>https://untoldmag.org/eternity-unwoven-echoes-of-the-unwritten-and-poetics-of-the-archive/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Inana Othman]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 May 2025 12:05:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Comment]]></category>
		<category><![CDATA[Eternity Unwoven]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Society]]></category>
		<category><![CDATA[Academia]]></category>
		<category><![CDATA[Activism]]></category>
		<category><![CDATA[Berlin]]></category>
		<category><![CDATA[Displacement]]></category>
		<category><![CDATA[Europe]]></category>
		<category><![CDATA[Exile]]></category>
		<category><![CDATA[Migration]]></category>
		<category><![CDATA[Refugees]]></category>
		<category><![CDATA[Resistance]]></category>
		<category><![CDATA[Revolution]]></category>
		<category><![CDATA[Syria]]></category>
		<category><![CDATA[War]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://untoldmag.org/?p=79144</guid>

					<description><![CDATA[<p>Writing and archiving are emotional and political acts—a refusal to surrender memory to silence, transforming history into a living tapestry where endings become beginnings.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://untoldmag.org/eternity-unwoven-echoes-of-the-unwritten-and-poetics-of-the-archive/">Eternity Unwoven: Echoes of the Unwritten and Poetics of the Archive</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://untoldmag.org">Untold</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">We witnessed many openings that day, and many more followed. Some of these openings were joyful in their essence, while others were haunting and painful. The doors of prison cells and their archives unlocked, as did the doors of the presidential residence and the private photo albums of Bashar al-Assad. Syrian borders and homes also opened, welcoming back those Syrians forced to leave with no hope of return. The eternity that the Ba’athist reign of al-Assad carefully stitched together resembled an impenetrable cloth enveloping every horizon – including a future of such openings. Not long ago, this future that is now present, seemed not only impossible and unforeseeable, but utterly unimaginable.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Today, we opened our archives too.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">In full honesty to you, our dear reader, this opening has its origin in a time when this over-consumed cloth was impossible to rip – the only reality we knew and inhabited. In this spirit of acceptance and defeat, however, we believed there was still something meaningful to say about a past, a revolutionary time, that felt closed and sealed forever as a political project.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">You can retrace this origin of this collection in the acts of documenting and archiving that, since the revolution, had been powerful tools for recording the realities of war. They also became a form of resistance against oppression and the foundation for demands of justice and accountability in Syria and its diaspora. The preservation of stolen, smuggled, salvaged materials – be it videos, memoirs, images, testimonies, or stories – has been a powerful medium to keep the revolutionary ethos alive, proving to the world that this ‘event’ existed.</span></p>
<h3><b>A living tapestry </b></h3>
<p><span style="font-weight: 400;">We envisioned the introduction of this collection on the act of archiving as both a continuation of this trajectory and a departure from it. Our endeavour sought to capture how archiving infiltrates the way we think, speak, and attempt to write about the revolution – what came before and after – as our own thoughts penetrate facts. The constitution of these archives waives the personal and the collective, the lived and the imagined, the past and the present. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">They are fragments that unfold as a living tapestry &#8211; a clock, a song, the sea’s infinite waves, a broken TV, the green buses and a bureaucratic site. Each fragment of our archive vibrates with its own resonance, defying the constraints of order and resisting unified narratives. Each word becomes a gesture of defiance, a refusal to let fleeting moments of hope and despair fade unread. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Before December 8th, 2024, these fragments were all we had to comprehend a history shaped by loss and exile &#8211; to make a claim on time through what was archived and written. But when the unimaginable turns into reality, time returns to the present, carrying the possibility of hope and restoration which also infiltrated our own words. The clock of history ticks once more and time starts to flow again. It reminds us that history &#8211; and these archives &#8211; are not static repository of “what was”, but a living, creative force that shifts and breathes, bearing the weight of what was and the promise of what could be. New light illuminates spaces of grief and melancholia, fear and humiliation we thought we understood, but never fully grasped. What we once treated as eternal had to be reimagined as the cloth and its threads are now ripped apart.</span></p>
<h3><b>Writing, archiving</b></h3>
<p><span style="font-weight: 400;">This has been true prior to December 8th, 2024 and, even more, in its aftermath. As we wrote down these archival fragments, we noticed their becoming a conduit through which history is continually reimagined and reshaped. These fragmented archives weave together the disconnected threads of history and breathe life into memory. Time collapses and reforms, no longer linear, but circular, offering moments where endings become beginnings, where loss unfolds into the possibility of renewal. Our act of writing became a transformative vessel, a time machine that navigates the fragile boundaries between memory and the present, contributing to the formation of these archives and their constant reconfiguration.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Writing and archiving are not merely intellectual exercises but emotional and political acts &#8211; a refusal to surrender memory to silence. Even objects shed their passivity and become subjects—autonomous, breathing entities. The Citadel of Aleppo evokes childhood &#8211; a labyrinth of the past, reshaped by the revolution. A bridge is formed between these sites of memory, embodying both shelter and loss. The loss is palpable in the devastation of Aleppo, but also in the silence of the sea, which carries countless untold stories, dreams of survival, and death. A clock, once silent, begins to tick defiantly, reclaiming lost time from the abyss of forgetting. On the dance floor in Berlin, the echoes of Abdul Baset al-Sarout’s voice merge into a new rhythm, intertwining Syria 2011 with the neon-lit nights of 2019, where past revolutions dissolve into pulsating beats and scattered fragments of hope. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">In our attempt to write down our own archive and archiving our own fragments, we pursued meanings in the chaotic and fragmented expanses of memory. In a world where ruptures and losses shape the surface of history, we search for fragments whose stretching towards each other offer insights into the “how” and “why” amidst the “what.” This search for meanings becomes a vibrant and fluid, at times even fugacious, confrontation with the past. Rather than dwelling in simple explanations, we sought meanings in the ambiguity of experience.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">In what follows, dear reader, we share the meanings carried by the echoes of lost voices, pieces of revolution, the bitterness of missed opportunities, the taste of unexpected renewals. Yet, meanings, like archives, remain ever elusive &#8211; a fleeting shimmer, a thought we believed we&#8217;ve grasped, only to see it slip away. In this pursuit, these archives become spaces of metamorphosis &#8211; an ongoing process that confronts us with questions we may never fully answer,  propelling us forward today, as they did yesterday.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<h6><strong>This text was written prior to February 2025 and is part of the dossier <i>“<a href="https://untoldmag.org/category/dossiers/archive-writing/">Eternity Unwoven</a>,”</i> curated by Veronica Ferreri and Inana Othman.</strong></h6>
<p><strong><img decoding="async" class="wp-image-79463 size-full alignleft" src="http://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Screenshot-2025-05-23-at-12.50.11 p.m.png" alt="" width="132" height="82" /></strong></p>
<h6><strong>The dossier is a collaboration of Archivwar with <i>Untoldmag</i> and <a href="https://www.arabpop.it/" target="_blank" rel="noopener"><i>Arabpop. </i></a>Its Italian version is available in Arabpop Vol. 8 “Cose” (Arabpop logo)</strong></h6>
<h6><strong>Graphic project: Greg Olla</strong></h6>
<h6></h6>
<h6 style="font-weight: 400;"><em>The publisher remains available to rights holders regarding any images for which it was not possible to identify or contact the owners.</em></h6>
<h6><span style="font-weight: 400;"><img decoding="async" class="wp-image-79465 alignleft" src="http://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Screenshot-2025-05-23-at-12.50.27 p.m-300x97.png" alt="" width="254" height="82" srcset="https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Screenshot-2025-05-23-at-12.50.27 p.m-300x97.png 300w, https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Screenshot-2025-05-23-at-12.50.27 p.m.png 438w" sizes="(max-width: 254px) 100vw, 254px" />This project has received funding from the European Union’s Horizon Europe Resarch and Innovation Programme under the Marie Sklodowska-Curie grant agreement No. 101064513 “ARCHIVWAR – Archives in Times of War: Scattered Families and Vanishing Past in Contemporary Syria.” </span></h6>
<h6></h6>
<h6><span style="font-weight: 400;"><img decoding="async" class="wp-image-79467 alignleft" src="http://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Screenshot-2025-05-23-at-12.50.19 p.m-300x105.png" alt="" width="240" height="84" srcset="https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Screenshot-2025-05-23-at-12.50.19 p.m-300x105.png 300w, https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Screenshot-2025-05-23-at-12.50.19 p.m.png 388w" sizes="(max-width: 240px) 100vw, 240px" />Funded by the European Union. Views and options expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Execute Agency. Neither the European Union nor the granting authority can be held responsible for them.</span></h6>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://untoldmag.org/eternity-unwoven-echoes-of-the-unwritten-and-poetics-of-the-archive/">Eternity Unwoven: Echoes of the Unwritten and Poetics of the Archive</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://untoldmag.org">Untold</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Our time is tomorrow</title>
		<link>https://untoldmag.org/our-time-is-tomorrow/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Inana Othman]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 May 2025 12:04:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Comment]]></category>
		<category><![CDATA[Eternity Unwoven]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Society]]></category>
		<category><![CDATA[Story]]></category>
		<category><![CDATA[Academia]]></category>
		<category><![CDATA[Activism]]></category>
		<category><![CDATA[Diaspora]]></category>
		<category><![CDATA[Displacement]]></category>
		<category><![CDATA[Europe]]></category>
		<category><![CDATA[Exile]]></category>
		<category><![CDATA[Literature]]></category>
		<category><![CDATA[Migration]]></category>
		<category><![CDATA[Refugees]]></category>
		<category><![CDATA[Resistance]]></category>
		<category><![CDATA[Revolution]]></category>
		<category><![CDATA[Syria]]></category>
		<category><![CDATA[War]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://untoldmag.org/?p=79146</guid>

					<description><![CDATA[<p>The archive of the revolution is both a child of hope and its creator. Through documenting their revolution and preserving their lived experiences since March 15, 2011, Syrians have managed to bridge the temporal rupture that repression sought to impose.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://untoldmag.org/our-time-is-tomorrow/">Our time is tomorrow</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://untoldmag.org">Untold</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><i><span style="font-weight: 400;">Tomorrow, we meet—why is tomorrow so late?</span></i></p>
<p><i><span style="font-weight: 400;">Do you think it will not come, my love?</span></i></p>
<p><i><span style="font-weight: 400;">I watch you with each tick of the clock,</span></i></p>
<p><i><span style="font-weight: 400;">Arriving from afar, my love</span></i></p>
<p><span style="font-weight: 400;"> </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Fairouz’s words caught me off guard—her voice piercing the heavy shadows of memory like a sudden shaft of light, perfectly synchronized with a video of Homs’s Clock Tower Square in an Instagram reel. Those brief twenty-one seconds were enough to reshape an entire archive of the last 13 years. Years that began with a revolution shaking the walls of silence, restoring our ability to hope—before it was all veiled in the fog of eternity, and its heartbreaks exploded across every horizon.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Suddenly, the ticking of the clock returned</span><b>,</b><span style="font-weight: 400;"> transcending both time and sound. It pulled us inward, into the depths where we had buried our disappointments, our hopes, and a deep sorrow tinted by the futility of all things—no matter how dazzling on the surface—when measured against our shattered faith in justice, and the specter of ruin clinging to our souls. The voices of our disappeared, silenced in Assad’s slaughterhouses, still echo. Those prisons appeared to us as impenetrable and everlasting, despite everything we had documented, shared, written, screamed, and shown the world. Then came the chimes, gathering the scattered fragments of our souls, flooding them with feeling. It wasn’t just a fleeting glimpse of the past but a rupture, piercing the core of the spirit, dragging it through every station of pain and heartbreak—only to return it to one single moment: the </span><i><span style="font-weight: 400;">now</span></i><span style="font-weight: 400;">. To the lingering doubt that perhaps tomorrow has not been completely stolen from us, that the dreams, however shattered and dispersed, might yet find a way to gather and be reborn!</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">In those few seconds, my heart trembled, and my soul gasped for breath, as if the dream we had nearly forgotten could still return, could once again be our guiding compass—a sudden, magical moment after a long and relentless darkness.</span></p>
<h3><b> </b><b>December 7, 2024</b></h3>
<p><span style="font-weight: 400;">How do I describe the taste of hope returning suddenly after years of forced absence—after we had taught ourselves to live without it, to accept its loss just to survive with what remained of us?</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">A few fleeting seconds in that reel were enough to stir a feeling I thought had vanished forever. It was more than hope—it was the return of </span><i><span style="font-weight: 400;">tomorrow</span></i><span style="font-weight: 400;"> as a space for dreaming, for imagining, for waiting.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">On this very day, the gates of Adra Prison opened. The same prison where, over years of captivity, my father wove me a beaded bag—bead by bead—as if stitching together a life in a time held captive.</span></p>
<figure id="attachment_79407" aria-describedby="caption-attachment-79407" style="width: 1512px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-79407 size-full" src="http://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Foto-1_شنتة-خرز_credit_-Inana-Othman.jpeg" alt="" width="1512" height="2016" srcset="https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Foto-1_شنتة-خرز_credit_-Inana-Othman.jpeg 1200w, https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Foto-1_شنتة-خرز_credit_-Inana-Othman-225x300.jpeg 225w, https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Foto-1_شنتة-خرز_credit_-Inana-Othman-768x1024.jpeg 768w, https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Foto-1_شنتة-خرز_credit_-Inana-Othman-1152x1536.jpeg 1152w, https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Foto-1_شنتة-خرز_credit_-Inana-Othman-750x1000.jpeg 750w, https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Foto-1_شنتة-خرز_credit_-Inana-Othman-1140x1520.jpeg 1140w" sizes="(max-width: 1512px) 100vw, 1512px" /><figcaption id="caption-attachment-79407" class="wp-caption-text">Picture by Inana Othman</figcaption></figure>
<p><span style="font-weight: 400;">In the realm of the unforeseen,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">where prison carves its borders like a blind sculptor,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">life takes shape through sound—</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">an eternal ritual defying time’s barrenness.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">But what is time, when it knows no edges?</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">Our memory, mother, is a hidden prison,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">a void that devours the past,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">carving hollows of forgetting.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Yet in its wakefulness,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">life is reborn—and with it, a quiet rage,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">spilling into poems,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">into voices that carry us forward.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Mama, you taught me to weave rhyme with my body,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">to dance when words abandoned me,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">because voice rises from the body—</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">a typewriter translating pain into motion.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">But why do our bodies remain silent now,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">when we are more parched than ever for meaning?</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">No, mother, this silence is not the salt that preserves, as you used to say,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">but the silence of a room thick with shadows—</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">stories trapped in cellars,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">a room without light,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">where time loses its threads.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Fear, mother, is the shadow of a coiled poem,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">spinning without end, searching for a lost horizon.</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">And yet, beneath it, the voice remains—</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">a monument of light,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">a will that draws us back to the beginning,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">again and again.</span></p>
<h3><b>Yesterday</b></h3>
<p><span style="font-weight: 400;">The opposition factions declared their control over Aleppo and their advance toward other Syrian cities: Hama, Homs. I did not yet realize that tomorrow would be the day when, after decades, the archive of oppression, fear, dreams, and exile would be unearthed. A day when the Assad regime’s legacy of horror and destruction, still too vast to fully reckon with, would be laid bare. It would be a day no Syrian would ever forget.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">We didn’t sleep that night. At that moment, the archive of all those years came alive—just like us. We recalled who we had been, before disappointment and the needs of survival overtook us, before our lived reality drifted away from our inner selves—deprived, wounded, and haunted by sorrow.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">I have always been drawn to archives. I imagined them as extraordinary time-traveling machines, capable of crossing eras and geographies, gathering infinite worlds where emotions and perceptions converge. But what captivated me most was their relationship to loss: the loss of what was once familiar, cherished, longed for, only to become exiled, deferred, erased, or forbidden. Like a homeland, like my father in prison, like the memory of revolution and the dream itself.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">When Assad and the Baath Party seized power in the early 1970s, ushering in what came to be known as </span><i><span style="font-weight: 400;">Assad’s Eternity</span></i><span style="font-weight: 400;">, a new phase of political and spatial monopolization began. A culture of submission and repression took hold, as the regime built an ever-expanding archive of fear—etched into our bodies, embedded in our daily lives, woven into our language—recycled and passed down through generations. This archive took many forms: the memory of the Hama Massacre in the 1980s, the prisons and detention centers, the imposed language of obedience, the Baathist indoctrination in schools that sought to shape the Syrian individual in the image of the regime. Then, at the turn of the millennium, a fleeting specter of hope appeared in the form of the Damascus Spring—a moment that quickly revealed itself to be a carefully laid trap, witnessing yet another betrayal of hope.</span></p>
<h3><span style="font-weight: 400;"> </span><b>The Hour of Dreams and the Making of the Impossible</b></h3>
<p><span style="font-weight: 400;">On March 15, 2011, the Syrian revolution erupted like a sudden flash of lightning, piercing the veil of silence and fear, forging the impossible. Despite the crushing weight of disappointment that later settled over the revolutionary dream, a </span><i><span style="font-weight: 400;">new archive</span></i><span style="font-weight: 400;"> was born—one that was digital, spoken, and alive in ways unlike anything before it. It carried the faces and voices of the revolution, inscribing a memory that could never be erased. Homs’ Clock Tower Square bore witness to some of the most defining moments of this memory, in a city that carried titles like a mirror reflecting its people: </span><i><span style="font-weight: 400;">Umm al-Faqir</span></i><span style="font-weight: 400;"> (Mother of the Poor), </span><i><span style="font-weight: 400;">Umm al-Hijara al-Sawda</span></i><span style="font-weight: 400;"> (Mother of the Black Stones), the capital of humor and wit—until it earned yet another title: </span><i><span style="font-weight: 400;">The Capital of the Revolution.</span></i><span style="font-weight: 400;"> That square held everything: a peaceful protest that turned into a massacre, then into a funeral and mass arrests, then into a sit-in, only to be followed by yet another massacre. The cycle of blood and siege rewrote tragedy into new scenes, replaying the same horror in different forms.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Clock Tower Square was more than just a place; it became a living symbol of the revolution, a pulse that reached into every rebellious neighborhood in Homs, every town and village that raised the banner of freedom. As A., a friend and activist from Al-Qusayr, recalled:</span></p>
<p><i><span style="font-weight: 400;">&#8220;After the Clock Tower Massacre, the regime tried to erase its traces from our collective memory. They banned us from gathering there, from demonstrating in its space. So, we said: If we cannot reach the Clock Tower, then let the Clock Tower come to us. And so, symbolic replicas of the square’s clock appeared in every revolutionary neighborhood”, like shattered fragments of Homs’ beating heart, scattered everywhere.</span></i></p>

<a href="https://untoldmag.org/our-time-is-tomorrow/foto-3_-clock-on-wall__credit_-lens-young-homsi%d8%b9%d8%af%d8%b3%d8%a9-%d8%b4%d8%a7%d8%a8-%d8%ad%d9%85%d8%b5%d9%8a/"><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="225" src="https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Foto-3_-Clock-on-wall__credit_-lens-young-homsiعدسة-شاب-حمصي-300x225.jpg" class="attachment-medium size-medium" alt="" srcset="https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Foto-3_-Clock-on-wall__credit_-lens-young-homsiعدسة-شاب-حمصي-300x225.jpg 300w, https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Foto-3_-Clock-on-wall__credit_-lens-young-homsiعدسة-شاب-حمصي-768x576.jpg 768w, https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Foto-3_-Clock-on-wall__credit_-lens-young-homsiعدسة-شاب-حمصي-750x563.jpg 750w, https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Foto-3_-Clock-on-wall__credit_-lens-young-homsiعدسة-شاب-حمصي.jpg 960w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a>
<a href="https://untoldmag.org/our-time-is-tomorrow/foto-4_clock-on-wall-_credit_-lens-young-homsi/"><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="225" src="https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Foto-4_clock-on-wall-_credit_-lens-young-homsi-300x225.jpg" class="attachment-medium size-medium" alt="" srcset="https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Foto-4_clock-on-wall-_credit_-lens-young-homsi-300x225.jpg 300w, https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Foto-4_clock-on-wall-_credit_-lens-young-homsi-768x576.jpg 768w, https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Foto-4_clock-on-wall-_credit_-lens-young-homsi-750x563.jpg 750w, https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Foto-4_clock-on-wall-_credit_-lens-young-homsi.jpg 960w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a>

<audio class="wp-audio-shortcode" id="audio-79146-1" preload="none" style="width: 100%;" controls="controls"><source type="audio/mpeg" src="http://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/04/Hiam-for-syria_جوا-سجون-الشام.mp3?_=1" /><a href="http://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/04/Hiam-for-syria_جوا-سجون-الشام.mp3">http://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/04/Hiam-for-syria_جوا-سجون-الشام.mp3</a></audio>
<p><span style="font-weight: 400;">The songs of the revolution—and yours, mother—</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">carried us like the waves of the Mediterranean once did every summer,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">before we arrived in Germany.</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">Rhythms bore our dreams, and the weight of forty years of silence,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">holding us—both within our homeland and in exile.</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">Hope was a phoenix, a key,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">carving waves of meaning into words.</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">On March 15, thirteen years ago, the clock struck zero,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">marking the beginning of a future without end.</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">The voices of freedom wove the fabric of our being,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">and let the voice break through—</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">in the kingdom of silence.</span></p>
<h3><b>The Temporality of Siege</b></h3>
<p><span style="font-weight: 400;">Amid the darkness of the siege that engulfed Homs’s opposition neighborhoods between 2011 and 2014, suffering was not the only story. The siege was more than just walls tightening around lives—it became a stage of resilience, a space where human creativity emerged in survival, resistance, and the pursuit of life, even as death loomed from every side.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">In the besieged neighborhoods of Baba Amr, Khalidiya, and al-Qusour, life pulsed with scenes of solidarity and innovation. The struggle for survival unfolded in stories that refused to be confined by suffering alone, revealing moments of everyday resistance: a mother teaching the neighborhood children, youth building networks of mutual support, and laughter echoing in defiance of the shellfire.  </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;"> </span><span style="font-weight: 400;">The siege was not merely a tool of destruction—it was a test of the will to endure. As one resident of Homs described: </span><i><span style="font-weight: 400;">&#8220;I don’t want to speak only of our suffering, but of the life we lived. Of our laughter, our solidarity, our attempts to stay alive.&#8221;</span></i><span style="font-weight: 400;"> To exist under siege was an act of resistance in itself—one that refused surrender and inscribed a new memory of the revolution, a memory that did not speak only of oppression but of the human spirit’s relentless fight to live.</span></p>
<h3><span style="font-weight: 400;"> </span><b>The Green Buses… The End</b></h3>
<p><span style="font-weight: 400;">One of the most searing scenes etched into memory was the evacuation of Homs’s residents from the besieged neighborhoods aboard the green buses—a moment pulsing with grief, betrayal, and despair.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">As part of a 2014 agreement brokered under UN supervision, these buses carried the last opposition fighters out of Old Homs, sealing the regime’s full control. But the green buses became yet another symbol of a time when dreams were suffocated. Since 2011, the Syrian regime had used them to forcibly displace the people of Homs, after years of siege and relentless bombardment that had drained every last possibility of hope and survival.</span></p>
<h3><b>The Tomorrow That Came After Eternity</b></h3>
<p><span style="font-weight: 400;">On December 8, 2024, the Assad regime fell, ending 53 years of continuous repression. The </span><i><span style="font-weight: 400;">impossible</span></i><span style="font-weight: 400;">—the dream Syrians had carried for so long—had finally become reality. That day marked a turning point—a moment when Syrian history began to be rewritten. The people of Syria began to sketch a new image of hope, one that returned despite disappointment and deep fragility, pulsing once more in their hearts, no matter how far they had been scattered across the exiles of time, geography, and grief.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Today, the clock ticks again—this time as a symbol of freedom, of justice reclaimed, of a homeland being rebuilt. The revolution was never only against a dictatorship; it was also a struggle to reclaim stolen time. Its return was a rupture, a shock that reshaped both our existence and our memory. It was not just a moment in history—it was a bridge between past and future, a long-lost dream finally stepping into the present.</span></p>
<h3><strong>The Syrian Archive: A Guardian of Pain, Fragility, and a Window to the Future</strong></h3>
<p><span style="font-weight: 400;">The archive of the revolution is both a child of hope and its creator, brimming with urgency and awakening. Through documenting their revolution and preserving their lived experiences since March 15, 2011, Syrians have defied the temporal void that repression sought to impose. This archive—holding the stories of protests, political activism, detainees, massacre victims, and mothers who lost their children—is not just a record of the past. It was not just a reminder of the past, but a bet on another turn of the future.</span></p>
<h3><b>The Death of Eternity and the Return of Time</b></h3>
<p><span style="font-weight: 400;">I remember—</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">but my memory is not a bridge to the past.</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">It is a window opening onto a distant horizon.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">The historian stands at a threshold,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">not only to look back,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">but to weave time into a tapestry—</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">a tapestry of hope entwined with sorrow,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">fragments and shadows forming a space pulsing with meaning</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">for those who dare to dive into its depths.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Look at me—</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">yesterday, I was a prison for a tyrant,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">a dusty mass of hollow words,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">where the voices of the marginalized faded within my walls,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">and their stories disappeared into my cells.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">But today, I am the pulse rising from beneath the rubble,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">a light tearing through the veil of darkness.</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">I am a video capturing a city breathing through ash,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">an image distilling terror,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">a voice gasping: </span><i><span style="font-weight: 400;">&#8220;I am alive… I am here.&#8221;</span></i></p>
<p><span style="font-weight: 400;">I am a time machine no tyrant can possess,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">open for all to see.</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">But is truth ever fixed,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">when it is as fragile as those who speak it—</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">those who documented their revolution</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">to defy the abyss of forgetting?</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">&#8220;Why do you document?&#8221;</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">they asked the witnesses and the survivors.</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">And they answered:</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">A cry against oblivion.</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">A testimony before the world.</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">A mirror reflecting the unimaginable</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">in the face of the possible.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">But documentation was more than a cry—</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">it was a quiet hope</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">that pain might one day bear justice,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">that what was crushed today</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">would not vanish into the void of tomorrow.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">I am the archive.</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">I do not merely preserve the past;</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">I carry a promise—</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">that the mothers who wrote farewell letters,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">the children who painted the sky beneath falling bombs,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">the elders who told the stories of Homs</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">will not disappear into the corners of oblivion.</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">They will not be swallowed by silence.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">I am not a repository of yesterday’s remains—</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">I am the beginning of what is possible,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">a space where the narrative is reclaimed,</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">where justice is reborn</span><span style="font-weight: 400;"><br />
</span><span style="font-weight: 400;">from the wombs of pain.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<h6><strong>This text was written prior to February 2025 and is part of the dossier <i>“<a href="https://untoldmag.org/category/dossiers/archive-writing/">Eternity Unwoven</a>,”</i> curated by Veronica Ferreri and Inana Othman.</strong></h6>
<p><strong><img decoding="async" class="wp-image-79463 size-full alignleft" src="http://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Screenshot-2025-05-23-at-12.50.11 p.m.png" alt="" width="132" height="82" /></strong></p>
<h6><strong>The dossier is a collaboration of Archivwar with <i>Untoldmag</i> and <a href="https://www.arabpop.it/" target="_blank" rel="noopener"><i>Arabpop. </i></a>Its Italian version is available in Arabpop Vol. 8 “Cose” (Arabpop logo)</strong></h6>
<h6><strong>Graphic project: Greg Olla</strong></h6>
<h6></h6>
<h6 style="font-weight: 400;"><em>The publisher remains available to rights holders regarding any images for which it was not possible to identify or contact the owners.</em></h6>
<h6><span style="font-weight: 400;"><img decoding="async" class="wp-image-79465 alignleft" src="http://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Screenshot-2025-05-23-at-12.50.27 p.m-300x97.png" alt="" width="254" height="82" srcset="https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Screenshot-2025-05-23-at-12.50.27 p.m-300x97.png 300w, https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Screenshot-2025-05-23-at-12.50.27 p.m.png 438w" sizes="(max-width: 254px) 100vw, 254px" />This project has received funding from the European Union’s Horizon Europe Resarch and Innovation Programme under the Marie Sklodowska-Curie grant agreement No. 101064513 “ARCHIVWAR – Archives in Times of War: Scattered Families and Vanishing Past in Contemporary Syria.” </span></h6>
<h6></h6>
<h6><span style="font-weight: 400;"><img decoding="async" class="wp-image-79467 alignleft" src="http://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Screenshot-2025-05-23-at-12.50.19 p.m-300x105.png" alt="" width="240" height="84" srcset="https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Screenshot-2025-05-23-at-12.50.19 p.m-300x105.png 300w, https://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/05/Screenshot-2025-05-23-at-12.50.19 p.m.png 388w" sizes="(max-width: 240px) 100vw, 240px" />Funded by the European Union. Views and options expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Execute Agency. Neither the European Union nor the granting authority can be held responsible for them.</span></h6>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://untoldmag.org/our-time-is-tomorrow/">Our time is tomorrow</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://untoldmag.org">Untold</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="http://untoldmag.org/wp-content/uploads/2025/04/Hiam-for-syria_جوا-سجون-الشام.mp3" length="167" type="audio/mpeg" />

			</item>
	</channel>
</rss>
